<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"><url><loc>https://video.manu.quebec/about/instance/home</loc></url><url><loc>https://video.manu.quebec/videos/browse?scope=local</loc></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/rBQboZxqtdYWkKDPTiHBDe</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/e2f7dc9b-083d-45b8-a880-2e15f1f066c1.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Be Linux</video:title><video:description>Be Linux</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/cf7530a1-a6a5-4a87-bf63-cf289cc94cf3/984941ee-4045-41e8-9868-638269fda777-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/rBQboZxqtdYWkKDPTiHBDe</video:player_loc><video:duration>47</video:duration><video:rating>5</video:rating><video:view_count>41</video:view_count><video:publication_date>2025-06-12T00:45:12.373Z</video:publication_date><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/divers/videos">Divers</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/fnnXZyHQjTSwxp6DM73pGr</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/9e865d71-e436-45ff-b7b2-e1922e2d380e.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Flightradar24 au-dessus de l'Iran du 12 au 15 juin 2025</video:title><video:description>Ne vous fiez pas au 300x dans l'image, la vitesse est considérablement augmentée au-delà de ça au montage.</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/745c18d8-fcdb-4ea0-b20d-28017e46b7f5/3a22a091-7d29-442a-abf1-ca0b1e594395-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/fnnXZyHQjTSwxp6DM73pGr</video:player_loc><video:duration>97</video:duration><video:rating>5</video:rating><video:view_count>25</video:view_count><video:publication_date>2025-06-15T20:41:27.504Z</video:publication_date><video:tag>Iran</video:tag><video:tag>Flightradar</video:tag><video:tag>aviation</video:tag><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/divers/videos">Divers</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/ryRdLgLumM3MAVnsECpNmF</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/de16fcdc-57ec-4139-8cbe-2e40c0ad40c0.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Idiocracy (version française)</video:title><video:description>Idiocracy est un film américain, réalisé par Mike Judge et sorti en 2006.
Cette comédie satirique de science-fiction raconte l'histoire de deux personnes qui, après une hibernation de cinq siècles, se réveillent dans une société dystopique rongée par l'anti-intellectualisme, le mercantilisme, la surpopulation et la dégradation de l'environnement. Le récit du film emploie un hypothétique effet dysgénique pour expliquer ceci : les idiots font plus d'enfants que les gens intelligents, ce qui entraîne une très nette baisse du QI moyen à long terme. Cet argument permet aux scénaristes d'amplifier et de parodier les travers populistes et mercantiles de la société américaine.

Synopsis :
Le soldat Joe Bauers, la définition même de « l'Américain moyen », est choisi pour participer à un programme d'hibernation secret. Oublié, il se réveille cinq siècles après pour découvrir une société bêtifiée où il est le plus intelligent.</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/cf0a999e-afd0-4933-86d5-dc9d8c5702bf/434d77ac-acb1-4fd5-8880-b298a5aeb268-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/ryRdLgLumM3MAVnsECpNmF</video:player_loc><video:duration>5051</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>39</video:view_count><video:publication_date>2025-06-18T17:02:19.923Z</video:publication_date><video:tag>Idiocracy</video:tag><video:tag>Film</video:tag><video:tag>Cinéma</video:tag><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/films/videos">Films</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/sWZUKvPEAp2LPXu49a7EJ9</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/6b695871-950d-4dee-b398-4da6bb4b9615.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>The Big Short : Le Casse du siècle</video:title><video:description>En 2006-2007, un groupe d'investisseurs a parié contre le marché hypothécaire américain. Dans leurs recherches, ils découvrent combien le marché est faussé et corrompu.

Film américain réalisé par Adam McKay, sorti en 2015.

Christian Bale interprète Michael Burry
Steve Carell interprète Mark Baum
Ryan Gosling interprète Jared Vennett
Brad Pitt interprète Ben Rickert
Melissa Leo interprète Georgia Hale

</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/da3b74ec-3250-4aa2-814a-404d353eba24/58c77207-42e4-4218-80a2-8a8ab9bdd03e-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/sWZUKvPEAp2LPXu49a7EJ9</video:player_loc><video:duration>7816</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>48</video:view_count><video:publication_date>2025-06-26T22:36:54.805Z</video:publication_date><video:tag>Film</video:tag><video:tag>Économie</video:tag><video:tag>subprimes</video:tag><video:tag>immobilier</video:tag><video:tag>banques</video:tag><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/films/videos">Films</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/qK2u6yxNqLXVbYwHHSavtW</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/09b00443-8f3a-4a6a-a250-a31c7940f0c6.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Deux Cents Nuits à l'Heure, par Serge Fiori et Richard Séguin</video:title><video:description>00:00 Deux cents nuits à l'heure
08:22 Ça fait du bien
16:53 Illusion (Séguin)
24:24 Viens danser (Fiori)
30:28 Chanson pour Marthe (Séguin)
34:54 La Moitié du monde (Fiori)
41:28 La Guitare des pays d'en haut</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/c85d3989-47da-459e-9588-67f3d88515d0/db2be0d0-1b51-4164-875e-657e5d5a18bf-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/qK2u6yxNqLXVbYwHHSavtW</video:player_loc><video:duration>2864</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>8</video:view_count><video:publication_date>2025-07-01T23:40:16.541Z</video:publication_date><video:tag>Musique</video:tag><video:tag>Québec</video:tag><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/musique/videos">Musique</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/8Fot96qVo8CsaStnZKFuTf</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/bb3b3404-3aa8-4076-944e-f0028f140c48.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Vice (version française)</video:title><video:description>L'histoire de **Dick Cheney**, le vice-président le plus puissant de l'histoire et comment ses mesures politiques ont changé le monde tel que nous le connaissons.

Film biographique américain écrit et réalisé par Adam McKay, sorti en 2018.

Christian Bale interprète Dick Cheney
Alex MacNicoll et Aidan Gail interprètent le jeune Dick Cheney
Amy Adams interprète Lynne Cheney
Cailee Spaeny interprète la jeune Lynne
Steve Carell interprète Donald Rumsfeld
Sam Rockwell interprète George W. Bush
Tyler Perry interprète Colin Powell
Alison Pill interprète Mary Cheney
Colyse Harger interprète la jeune Mary Cheney
Lily Rabe interprète Liz Cheney
Violet Hicks interprète la jeune Liz Cheney
Jesse Plemons interprète Kurt, le narateur</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/3e2fd2f1-a27f-464f-a832-a17037622cb4/8ce680f0-e9e6-48f7-a7d3-5062d621f339-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/8Fot96qVo8CsaStnZKFuTf</video:player_loc><video:duration>7948</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>42</video:view_count><video:publication_date>2025-07-04T18:01:48.273Z</video:publication_date><video:tag>Film</video:tag><video:tag>Politique</video:tag><video:tag>États-Unis</video:tag><video:tag>guerre</video:tag><video:tag>GOP</video:tag><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/films/videos">Films</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/tnhpGvjBGieS7GdYecDjXK</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/4b8a9609-acee-4d7d-a6b3-8cd9669f17d9.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Don't Look Up : Déni cosmique</video:title><video:description>L'histoire de deux astronomes médiocres qui se lancent dans une grande tournée médiatique pour prévenir l'humanité qu'une comète menace de détruire la Terre.

Comédie dramatique américaine écrite et réalisée par Adam McKay, sortie en 2021.

Leonardo DiCaprio (VF : Damien Witecka) : Dr Randall Mindy, professeur d'astronomie à l'université d'État du Michigan
Jennifer Lawrence (VF : Kelly Marot) : Kate Dibiasky, doctorante en astronomie dans la même université
Rob Morgan (VF : Rody Benghezala) : Dr Teddy Oglethorpe, chef du Bureau de coordination de la défense planétaire
Meryl Streep (VF : Frédérique Tirmont) : Janie Orlean, présidente des États-Unis
Cate Blanchett (VF : Juliette Degenne) : Brie Evantee, co-présentatrice de l'émission The Daily Rip
Jonah Hill (VF : Christophe Lemoine) : Jason Orlean, fils de la présidente et chef de cabinet de la Maison-Blanche
Mark Rylance (VF : Éric Legrand) : Sir Peter Isherwell, créateur et PDG milliardaire de l'entreprise technologique Bash Cellular
Tyler Perry (VF : Frantz Confiac) : Jack Bremmer, co-présentateur de l'émission The Daily Rip
Timothée Chalamet (VF : Gauthier Battoue) : Yule, skater et gamer, petit-ami de Kate
Ron Perlman (VF : Michel Vigné) : colonel Benedict Drask, astronaute et récipiendaire de la Médaille présidentielle de la Liberté
Ariana Grande (VF : Chloé Renaud) : Riley Bina, chanteuse populaire et petite-amie de DJ Chello
Kid Cudi (VF : Diouc Koma) : DJ Chello, musicien populaire et petit-ami de Riley Bina
Himesh Patel (VF : Benoît DuPac) : Phillip, auteur et ex petit-ami de Kate
Melanie Lynskey (VF : Pauline Brunel) : June Mindy, épouse de Randall
Michael Chiklis (VF : Jean-Christophe Brétignière) : Dan Pawketty, présentateur de la chaîne conservatrice Patriot Network
Tomer Sisley (VF : lui-même) : Adul Grelio, rédacteur en chef au New York Herald
Paul Guilfoyle (VF : François Dunoyer) : le général Themes
Chris Evans (VF : Franck Lorrain) : Devin Peters, acteur (caméo)
Ross Partri...</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/dd9f79a3-0cba-4552-85d4-f13b170d89c1/d86a3311-ffb7-43ee-9e86-9c24623e6c81-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/tnhpGvjBGieS7GdYecDjXK</video:player_loc><video:duration>8592</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>31</video:view_count><video:publication_date>2025-07-10T05:19:30.566Z</video:publication_date><video:tag>Film</video:tag><video:tag>crise climatique</video:tag><video:tag>États-Unis</video:tag><video:tag>NASA</video:tag><video:tag>satire</video:tag><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/films/videos">Films</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/fMPufWsDiZ1NQ6oECyiEvE</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/9dd8574d-59e0-413f-8317-4b1b36e2db89.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>L'indétectable S01E01</video:title><video:description>Tous les experts ont beau confirmer l’authenticité de la vidéo raciste qui a ruiné la carrière de sa mère, Stéphanie décide d’infiltrer une start-up spécialisée dans les effets spéciaux pour prouver qu’il s’agit d’un hypertrucage.</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/77c5ad08-d9e7-4d76-b9db-a155e92e04b8/3615b944-46a1-44d3-841c-3f51eb3ef4ac-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/fMPufWsDiZ1NQ6oECyiEvE</video:player_loc><video:duration>2606</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>0</video:view_count><video:publication_date>2025-09-12T04:36:43.562Z</video:publication_date><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/tele/videos">Télé</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/kSVaUrEZd8JYrBX9A72vek</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/82823e02-2a6f-413a-9341-6736a4255d42.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>L'indétectable S01E02</video:title><video:description>Alors que les doutes de Stéphanie sur l’implication de Célestin grandissent, sa témérité éveille des soupçons chez les patrons d’EFEK. Daji redoute un retour forcé à l’Émirat du Golfe alors que l’étau se resserre.</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/a0f99737-3269-4ea3-922b-9dbcc3c90861/5234fee0-2eb8-4e46-8c77-387ead433544-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/kSVaUrEZd8JYrBX9A72vek</video:player_loc><video:duration>2591</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>0</video:view_count><video:publication_date>2025-09-12T18:54:28.497Z</video:publication_date><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/tele/videos">Télé</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/kTbmheFYN55s6nxqHpPbqE</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/1540e81a-4dc3-445f-abdd-37f13f336f34.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>L'indétectable S01E03</video:title><video:description>Pour prouver qu’EFEK peut faire des hypertrucages indétectables, Stéphanie se sert des talents de Manu pour créer son avatar. Un cafouillage lors de l’exfiltration de Daji place Bernard dans l’eau chaude alors que Patrice gagne la confiance de Safia.</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/a102f1ec-3847-43aa-963f-7339ccc833e6/83ff8d5c-195e-4c56-9eb6-6c0dc845914a-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/kTbmheFYN55s6nxqHpPbqE</video:player_loc><video:duration>2596</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>0</video:view_count><video:publication_date>2025-09-12T20:48:35.916Z</video:publication_date><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/tele/videos">Télé</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/xhZbk7vUHrL5fswjzwmBTQ</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/17381852-c8c8-41f8-bd38-c44d920daddc.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>L'indétectable S01E04</video:title><video:description>Alors que Stéphanie croit être à deux doigts de prouver qu’EFEK fabrique des hypertrucages indétectables, son infiltration est compromise. La pression monte pour dissimuler la vérité sur Daji Saeed.</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/fd6a6f9f-d948-4277-81ea-0a674a0365ca/de5ef8d6-f707-4e89-a8fa-c4318c4c0386-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/xhZbk7vUHrL5fswjzwmBTQ</video:player_loc><video:duration>2591</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>0</video:view_count><video:publication_date>2025-09-12T20:49:09.425Z</video:publication_date><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/tele/videos">Télé</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/pafYQvRvtuZBpKiiZmfbgX</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/b4cd43da-0f49-4ae9-a684-2532d5819954.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>L'indétectable S01E05</video:title><video:description>Stéphanie, qui peine à couper les ponts avec Manu, ne se doute pas qu’on cherche à l’éliminer. Le compte à rebours s’accélère pour l’équipe d’EFEK qui n’arrive pas à s’acquitter de sa mission.</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/bb8d1d65-2e67-497d-b154-5bc486583cd5/09b97b50-e538-4f14-a5cc-5cc4a875e71a-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/pafYQvRvtuZBpKiiZmfbgX</video:player_loc><video:duration>2596</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>0</video:view_count><video:publication_date>2025-09-13T00:40:04.939Z</video:publication_date><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/tele/videos">Télé</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/4AyxwefdQj477KRysPYehD</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/bc84329d-ce93-4aaa-8b93-4e51aa88318b.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>L'indétectable S01E06 [Finale]</video:title><video:description>Entraînée malgré elle dans un dangereux complot aux ramifications internationales, Stéphanie découvre que la vérité n’est pas là où elle l’attendait et que les parfaits mensonges se paient très chers.</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/1d1ec281-4650-463d-b901-b32ce79f6109/3aea82a5-d7af-48a3-9f9a-1efc30388142-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/4AyxwefdQj477KRysPYehD</video:player_loc><video:duration>2610</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>0</video:view_count><video:publication_date>2025-09-13T01:35:51.488Z</video:publication_date><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/tele/videos">Télé</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/3Cv3MMF7VwcnCre6uh8xzE</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/9b9f89e4-e715-4486-baef-dcdb7ce6a2c3.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>La déferlante - Les pouvoirs de l'intelligence artificielle</video:title><video:description>« Le médium est le message », prévenait le théoricien des médias Marshall McLuhan dans les années 1960. Mettant en garde contre l'influence des techniques de communication en pleine expansion, le philosophe canadien anticipait les conséquences phénoménales de la révolution numérique. Si, en 1994, Internet a transformé la vie, trente ans plus tard, la submersion par un tsunami d'informations plonge l'humanité dans une confusion encore amplifiée par les algorithmes qui mettent en avant des contenus destinés à susciter et à s'approprier les émotions. Les études scientifiques démontrent déjà clairement l'impact psychologique des réseaux sociaux, en particulier sur les adolescents. Mais il ne s'agit que d'un aspect des redoutables pouvoirs des multinationales de la tech.</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/154af45e-4b62-4762-98e1-bdb522609954/d2dc3539-4eb0-4880-be38-0cea1147afbc-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/3Cv3MMF7VwcnCre6uh8xzE</video:player_loc><video:duration>5030</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>14</video:view_count><video:publication_date>2025-10-25T03:07:19.411Z</video:publication_date><video:tag>Documentaire</video:tag><video:tag>IA</video:tag><video:tag>Médias</video:tag><video:tag>Le médium est le message</video:tag><video:tag>Marshall McLuhan</video:tag><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/films/videos">Films</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/9ScAtm3pbTEsR6e2y6oDTG</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/3b692333-9ada-4b12-9eb1-07af63789833.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Québec confie les données de nos jeunes enfants aux Américains ： faut-il s’en soucier？</video:title><video:description>Le gouvernement de François Legault a choisi une plateforme américaine pour héberger le tout nouveau Portail d'inscription aux services de garde qui sera pleinement mis en service la semaine prochaine. Le journaliste Thomas Gerbet l’a découvert grâce à des sources qui s'inquiètent de ce que les États-Unis pourraient faire des données des enfants et de leurs parents. Ça soulève la réflexion autour de l’importance de la souveraineté numérique. On vous explique tout ça. 

Une vidéo de Thomas Gerbet, Olivier Bolduc-Coutu et Isabelle St-Pierre Roy</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/47cb716b-4779-417d-9f32-4c1f8b1e9c6a/ea4d6715-7d6f-4b22-9f84-97cb641118aa-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/9ScAtm3pbTEsR6e2y6oDTG</video:player_loc><video:duration>144</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>6</video:view_count><video:publication_date>2025-11-29T08:01:53.437Z</video:publication_date><video:tag>politique</video:tag><video:tag>sécurité</video:tag><video:tag>québec</video:tag><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/informatique/videos">Informatique</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/2aDnU6m48bK2zR2qgCXXFm</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/eeb73808-de35-4927-81bc-d8fd5c39884d.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Une langue universelle (extrait)</video:title><video:description>Extrait du film Une langue universelle.</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/0971de09-168d-4d16-9b64-ad3d4ac2fc5e/844f4ff1-c65b-4e74-bf31-d1bf6da32027-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/2aDnU6m48bK2zR2qgCXXFm</video:player_loc><video:duration>178</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>10</video:view_count><video:publication_date>2025-12-15T01:20:43.825Z</video:publication_date><video:tag>Film</video:tag><video:tag>Cinéma</video:tag><video:tag>Québec</video:tag><video:tag>extrait</video:tag><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/films/videos">Films</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/3L97yXYVKp2g8oeStbbDP9</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/c120de6c-0d52-4790-97c1-ef56194eae23.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Une langue universelle</video:title><video:description>*Une langue universelle* est un film du Québec et du Manitoba, co-écrit et réalisé par Matthew Rankin, et sorti en 2024. Il s'agit du deuxième long métrage de fiction du réalisateur montréalais, né à Winnipeg.

Le film est sélectionné comme candidat canadien pour l'Oscar du meilleur film international lors de la 97e cérémonie des Oscars en 2025.

**Synopsis :** 
Dans un Canada réinventé où le persan et le français cohabitent comme langues officielles, les vies de plusieurs personnages s'entrelacent dans un univers surréaliste. À Winnipeg, où tout le monde parle persan, deux petites filles tentent de récupérer un billet gelé dans la glace, tandis que Massoud, un guide touristique, accompagne des visiteurs déconcertés à travers des lieux banals. Pendant ce temps, Matthew, un fonctionnaire québécois désabusé, quitte Montréal pour retrouver sa mère malade à Winnipeg, sa ville natale. Il voyage à bord d'un autobus en compagnie d'un enseignant mécontent et d'une dinde vivante très convoitée. Découverte d'un univers où l'espace, le temps et les identités personnelles s'entremêlent.

Titre original : Universal Language
Titre français : Une langue universelle
Réalisation : Matthew Rankin
Scénario : Matthew Rankin, Pirouz Nemati, Ila Firouzabadi
Musique : Amir Amiri et Christophe Lamarche-Ledoux
Direction artistique : Chad Giesbrecht
Costumes : Negar Nemati
Maquillage : Marie Salvado
Coiffure : Nermin Grbic
Photographie : Isabelle Stachtchenko
Son : Pablo Villegas, Sacha Ratclliffe, Bernard Gariépy Strobl
Montage : Xi Feng
Production : Sylvain Corbeil
Société de production : Metafilms
Sociétés de distribution : Maison 4:3
Pays de production : Canada
Langue originale : persan, français
Tournage : Montréal, Winnipeg
Format : couleur — 1,66:1
Genre : comédie dramatique
Durée : 89 minutes</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/165c00cf-8526-4328-9d3c-644fac0ec1f2/b00bd2e1-3fb1-4fdd-8f0a-d86bd775cec1-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/3L97yXYVKp2g8oeStbbDP9</video:player_loc><video:duration>5348</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>17</video:view_count><video:publication_date>2025-12-19T23:28:20.343Z</video:publication_date><video:tag>Film</video:tag><video:tag>Cinéma</video:tag><video:tag>Québec</video:tag><video:tag>Manitoba</video:tag><video:tag>Canada</video:tag><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/films/videos">Films</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/urqViyuNtjSQtbC57jxCPb</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/dbb544d7-5880-4c7f-9d65-9f658f1883bd.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Entrevue avec Yoshua Bengio</video:title><video:description>Un pionnier de la recherche en intelligence artificielle nous fait part de ses impressions et de ses inquiétudes quant à l’utilisation future de cette technologie.</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/e64cd567-efc4-4b68-b47b-2e2c6d506678/4078992a-9a35-43d4-bf09-1effdc5c0b25-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/urqViyuNtjSQtbC57jxCPb</video:player_loc><video:duration>1230</video:duration><video:rating>0</video:rating><video:view_count>9</video:view_count><video:publication_date>2026-01-03T03:54:55.648Z</video:publication_date><video:tag>AI</video:tag><video:tag>IA</video:tag><video:tag>Intelligence artificielle</video:tag><video:tag>Artificial intelligence</video:tag><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/divers/videos">Divers</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/w/41a3nWACU1kyEu3kNWWSfV</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://video.manu.quebec/lazy-static/thumbnails/f0d66b93-1ff3-40ed-a293-da1db8860618.png</video:thumbnail_loc><video:title>Angine de Poitrine - Full Performance (Live on KEXP)</video:title><video:description>KEXP.ORG presents Angine de Poitrine performing live at ESMA in Rennes, France, during Trans Musicales 2025. 
Recorded December 04, 2025. 

Songs:
00:32 Sarniezz
06:10 Mata Zyklek
13:09 Fabienk
20:33 Sherpa
 
Khn de Poitrine - Microtonal Guitars
Klek de Poitrine - Drums

Host: Morgan
Audio Engineer: Matt Ogaz
Guest Audio Engineer, Mixer &amp; Mastering: Dany Lemay

Cameras: Jim Beckmann, Carlos Cruz, Scott Holpainen &amp; Luke Knecht
Editor: Carlos Cruz</video:description><video:content_loc>https://video.manu.quebec/streaming-playlists/hls/1850fcd9-bbf0-4d85-8fbb-fcea43fc58b9/b6df19d3-813e-44de-bc0d-22fe77b6991d-master.m3u8</video:content_loc><video:player_loc>https://video.manu.quebec/videos/embed/41a3nWACU1kyEu3kNWWSfV</video:player_loc><video:duration>1673</video:duration><video:rating>5</video:rating><video:view_count>46</video:view_count><video:publication_date>2026-03-11T23:41:02.719Z</video:publication_date><video:tag>Musique</video:tag><video:tag>Music</video:tag><video:tag>Québec</video:tag><video:tag>Microtonal</video:tag><video:tag>Microtonale</video:tag><video:family_friendly>YES</video:family_friendly><video:uploader info="https://video.manu.quebec/c/musique/videos">Musique</video:uploader><video:live>NO</video:live></video:video></url><url><loc>https://video.manu.quebec/c/divers/videos</loc></url><url><loc>https://video.manu.quebec/c/tele/videos</loc></url><url><loc>https://video.manu.quebec/c/films/videos</loc></url><url><loc>https://video.manu.quebec/c/informatique/videos</loc></url><url><loc>https://video.manu.quebec/c/musique/videos</loc></url><url><loc>https://video.manu.quebec/a/manu/video-channels</loc></url></urlset>